Go Back Report # 813
UFO-Piloten in (abo Frio (Brasilien)

07-19-2001                           Professional Translation

CISU Case: 129

Location: Al largo di Paola e Cetraro [Along the coast of Paola and Cetraro] (CZ)

Category: D (Navigation aids, or objects standing still on the water surface)

Evaluation: Insufficient information

Original Source: Indagine di Paolo De Gaetano; Ufotel n. 321 del 26/07/01; scheda S.U.F. n. 6400.  

Sighting Description: Molte persone osservarono un oggetto descritto da alcuni come un cilindro, da altri come una palla fermo sul pelo dell’acqua e da latri ancora come un’isoletta. Non è neppure certo se il caso possa essere considerato un Uso vero e proprio poiché vi sono due diverse testimonianze: secondo la prima l’oggetto si trovava sulla superficie del mare, mentre secondo l’altra versione era a circa trecento metri di altezza. Dalle fonti presenti, pare che vi sia anche una ripresa filmata dell’oggetto.        

Sighting Description: Many persons observed an object, described by some as a cylinder and by others as a ball, stationary on the surface of the water – though others described it as a small island. It is not certain if this case may be properly considered as an UFO since there are two different witnesses: the first sees the object as being on the surface of the sea while the second has the object at about 300 meters in height. From the people present, it seems that someone filmed the object.                                                                                                       

This reference: USOCAT by The Italian Center for UFO Studies (CISU) © 1996 by Marco Bianchini. http://www.cisu.org/          

UFOCAT PRN – NONE           

Europe – Italy, Catanzaro

Paola               Latitude 39-21-00 N, Longitude 16-01-60 E (D-M-S)

Cetraro            Latitude 39-31-00 N, Longitude 15-55-60 E

Reference: http://www.fallingrain.com/world/

 



Print this Page