SM-??-1984                            Professional Translation       

CISU Case: 212

Location: Licata (AG)

Category: C (Objects that surface out the water)

Evaluation: Insufficient information

Original Source: Inchiesta di Antonio Rampolla del 03/06/1993; Scheda S.U.F. n. 4403.        

Sighting Description: Una testimone vide un oggetto di forma cilindrica, simile ad una bombola del gas, che emerse dal mare. L’oggetto, dondolando, si portò sopra la terrazza della testimone, fermandosi. Si allontanò, quindi, con moto lento, fino ad accelerare improvvisamente e scomparire velocissimo. L’oggetto era molto silenzioso e la testimone riporta anche che durante l’estate sarebbe stato visto altre due volte.             

Sighting Description: A witness saw a cylindrical shaped object, similar to a gas cylinder, which emerged from the sea. The object, oscillating, came out of the sea and flew over the terrace of the witness and stopped there. It went away, moving very slowly, and then accelerated and disappeared quickly. The object was silent and the witness stated that, during the summer, it was seen twice more.                                                                                                             

This reference: USOCAT by The Italian Center for UFO Studies (CISU) © 1996 by Marco Bianchini. http://www.cisu.org/          

UFOCAT PRN – NONE           

Europe – Italy, Agrigento. Body of water is the Mediterranean Sea

Licata   Latitude 37-06-00 N, Longitude 13-55-60 E (D-M-S)

Reference: http://www.fallingrain.com/world/