Go Back Report # 646
10-30-1991

10-30-1991                           Professional Translation       
<![if !supportLineBreakNewLine]>
<![endif]>

CISU Case: 114

Location: Aci Castello (CT)

Category: B (Objects that fall into water or because they dive down after making some

                     additional maneuvers)

Evaluation: Insufficient information

Original Source: "Il Giornale dei Misteri" n. 247 pp. 58-59; “Il Giornale dei Misteri” n. 374 pag. 54; "La Sicilia" cronaca di Catania del 31/10/1991; CrashCat caso n. 062; "Espresso sera" del 30-31/10/1991; Giornale di Sicilia" del 31/10/1991; scheda S.U.F. n. 4234.   
<![if !supportLineBreakNewLine]>
<![endif]>

Sighting Description: Ancora una ennesima segnalazione di un aereo che sarebbe stato visto cadere in mare: alcuni testimoni videro un bagliore in cielo ed una scia di fumo che da quel punto si dirigeva in acqua. L’aereo sarebbe caduto a circa tre chilometri dalla riva. Anche in questo caso vi furono numerose operazioni di ricerca effettuate con elicotteri e con navi della Capitaneria di Porto, poiché la prima ipotesi fu che si era trattato di un aereo dell’aeroporto di Fontanarossa. L’ipotesi successiva che prese corpo, soprattutto sulle fonti giornalistiche, fu che i testimoni avevano confuso la scia di fumo con una tromba marina.

       Alcune fonti riportano poi un dato curioso, ovvero che dopo alcune ore apparve sulla superficie marina una sagoma voluminosa galleggiante, attorno alla quale volteggiavano degli uccelli. 
<![if !supportLineBreakNewLine]>
<![endif]>

Sighting Description: Again there has been another indication that an airplane was seen falling into the sea. The plane had fallen about three kilometers from shore. Also in this case, there were many search and rescue operations conducted by the Port Authorities since the first hypothesis was that the plane was from the airport at Fontanarossa. The next hypothesis, which received some credibility from journalistic sources, was that the witness confused the smoke trail with a waterspout.

       Some sources reported a strange piece of information where after several hours a large form appeared floating in the sea and around which birds were flying.                                             

This reference: USOCAT by The Italian Center for UFO Studies (CISU) © 1996 by Marco Bianchini. http://www.cisu.org/          
<![if !supportLineBreakNewLine]>
<![endif]>

UFOCAT PRN – NONE           
<![if !supportLineBreakNewLine]>
<![endif]>

Europe – Italy, Catania

Aci Castello      Latitude 37-32-60 N, Longitude 15-07-60 E (D-M-S)

Fontanarossa  Latitude 44-34-60 N, Longitude 9-15-00 E

Reference: http://www.fallingrain.com/world/

<![if !supportLineBreakNewLine]>
<![endif]>

 



Print this Page