Go Back Report # 506
03-00-1977

03-??-1977                            Professional Translation       

CISU Case: 044

Location: Sarnico (BG)

Category: B (Objects that fall into water or because they dive down after making some

                     additional maneuvers)

Evaluation: Insufficient information

Original Source: "Il Giornale dei Misteri" n. 75 pag. 13; "ItaCat" caso n. 7707; "Brescia Oggi" del 02/04/1977 e del 30/03/1977; "La Notte" del 30/03/1977; Giuseppe Stilo “Ufo-crash made in Italy” in “UFO” n. 20 del luglio dicembre 1997; CrashCat caso n. 040.           

Sighting Description: Alcune persone, da luoghi differenti videro un oggetto a forma di martello, di colore celeste scuro che precipitava nel lago d’Iseo, nel punto in cui nel lago confluisce il fiume Oglio. Al momento dell’impatto che non provocò il consueto splash, bensì un forte boato, si innalzò una colonna d’acqua. L’oggetto si divise in due parti: una si inabissò e l'altra schizzò via, come se scivolasse sull’acqua. Una signora disse che attraversò il fiume controcorrente, con la parte posteriore emersa, simile ad un becco. Vi furono anche delle ricerche effettuate dai sommozzatori, che però non trovarono nulla di strano.                      

Sighting Description: Several people, in different locations, saw a blue object shaped like a hammer crashing into Lake Iseo, in the area were it meets the river Oglio. At the time of the impact it did not cause the usual splash instead it made a big roar and lifted a high column of water. The object divided in two parts: one sank and the other darted away as if it was gliding on the surface of the water. A woman said that the object crossed the river upstream, with the rear part above water, similar to a beak. There were even searches by divers, but they did not find anything unusual.                                                                                                                        

This reference: USOCAT by The Italian Center for UFO Studies (CISU) © 1996 by Marco Bianchini. http://www.cisu.org/          

UFOCAT PRN – 125729

UFOCAT URN – 125729 ITACAT (Italian UFO Catalog) by Maurizio Verga, #092, No © date.

UFOCAT URN – 175316 *U* UFO Computer Database by Larry Hatch, # 12090 © 2002       

Europe – Italy, Brescia. Body of water is Lake Iseo

Sarnico             Latitude 45-40 N, Longitude 9-57 E (D-M)

Lake Iseo         Latitude 45-43 N, Longitude 10-04 E

This reference: Italy Gazetteer, United States Board On Geographical Names, Department of the Interior, Washington D.C., August 1956.  

UFO Location (UFOCAT) Latitude 45.67 N, Longitude 9.95 E (D.%)    

 



Print this Page