Go Back Report # 363
08-00-1977

08-??-1977                            Professional Translation       

CISU Case: 126

Location: Along the coast of Viareggio (LU)

Category: C (Objects that surface out the water)

Evaluation: Insufficient information

Original Source: Questionario di avvistamento del CISU del giugno 1999.     

Sighting Description: Un velista a bordo della sua imbarcazione, mentre era diretto all’isola di Capraia, vide una luce alzarsi dal mare. Dopo aver chiamato le atre persone che erano a bordo, tutti insieme hanno seguito la luce che si spostava orizzontalmente al mare e, dopo aver eseguito alcune evoluzioni, si immerse in acqua. Il testimone ha indicato la luce distante circa 1 km dalla barca, con un’altezza sul livello del mare di circa quattrocento metri e con un tratto di cielo percorso di circa 2 km.    

Sighting Description: While sailing towards the island of Capraia, a sailor saw a light raise from the sea. After calling all the others who were on board, they followed the path of the light, which was moving horizontally, and after some turns it dove into the water. The witness said that the light was one kilometer from the boat, four hundred meters above the sea level and it traveled a distance of 2 kilometers in the sky.                                                                                               

This reference: USOCAT by The Italian Center for UFO Studies (CISU) © 1996 by Marco Bianchini. http://www.cisu.org/          

UFOCAT PRN – NONE           

Europe – Italy, Lucca. Body of water is the Ligurian Sea

Viareggio         Latitude 43-52 N, Longitude 10-14 E (D-M)

Capraia            Latitude 43-02 N, Longitude 9-49 E [Island]

This reference: Italy Gazetteer, United States Board On Geographical Names, Department of the Interior, Washington D.C., August 1956.  


 



Print this Page